My company was seeking to establish a manufacturing supply base in Russia/Ukraine and enlisted Vadim’s services, initially to assist with written and oral translations.
Vadim proved to be extremely able in this area, not only in terms of an accurate interpretation of the words used but also in the way in which he managed and reported the conversations in a simple, easy to follow, concise way; this facilitated true interaction and a productive outcome. As such, the language barrier was completely removed.
In addition to his interpretation skills, Vadim was able to explain any associated cultural issues that arose during a conversation. This really was an unexpected added value service which again, facilitated the establishing of good relations with potential supply partners. I truly believe that Vadim is the best interpreter I have worked with and I would have no hesitation in recommending his services.
Simon Wright (UK)
Mr. Vetrichenko demonstrated excellence in his work as a professional Russian to/from English interpreter under challenging conditions during a five day business trip on which he accompanied our client as an escort interpreter providing consecutive interpreting. Our client spoke highly of Mr. Vetrichenko, and rated his level of English language fluency, overall professionalism, and ability to perform under the conditions of the assignment as excellent.
Michelle Vance (USA)
Dear subscribers, meet Vadim Vetrichenko! He has repeatedly demonstrated his highest professionalism in the field of simultaneous interpretation at our workshops. Even those who understood Martin perfectly on their own in last year's training session listened to his interpreting with delight. And so, on the 2nd of February, you will be able to confirm of the talents of our remarkable interpreter, who will provide his services at #MartinGahn workshop!