Вадим Ветриченко – устный переводчик английского
Профессиональный переводчик
Высшее лингвистическое образование.
Квалификация переводчика-референта по английскому языку.
Курсы синхронного перевода.
Квалификация переводчика-референта по английскому языку.
Курсы синхронного перевода.
Курсы синхронного перевода.
Опыт – более 18 лет
Четко отработанные навыки устного и письменного перевода.
Уверенное владение терминологией по широкому спектру тематик.
Регулярная работа на международных мероприятиях высокого уровня.
Уверенное владение терминологией по широкому спектру тематик.
Регулярная работа на международных мероприятиях высокого уровня.
Регулярная работа на международных мероприятиях высокого уровня.
Статус ИП – удобные взаиморасчеты
Разумные ставки.
Безналоговый режим оплаты для заказчика.
Оперативное предоставление полного пакета закрывающих документов (ваш бухгалтер будет благодарен).
Безналоговый режим оплаты для заказчика.
Оперативное предоставление полного пакета закрывающих документов (ваш бухгалтер будет благодарен).
Оперативное предоставление полного пакета закрывающих документов (ваш бухгалтер будет благодарен).
Надежные партнеры – устный перевод "под ключ"
Уникальный пул коллег-переводчиков высокой квалификации и напарников по устному синхронному переводу с опытом работы в требуемых отраслях.
Сотрудничество с провайдерами оборудования для синхронного перевода на выгодных условиях.
Сотрудничество с провайдерами оборудования для синхронного перевода на выгодных условиях.
Медицина и фармацевтика
Клинические исследования | Совещания рейтеров/исследователей | Запуски новых продуктов | Аудиты GMP
Нефтехимическая
промышленность
Синхронный перевод на международных мероприятиях | Сопровождение представителей заказчика в поездках по России и за рубежом | Перевод письменной документации и чертежей | Рассмотрение 3D-моделей
Финансы
и Банковское дело
Кредитно-денежная политика | Стандарты бухгалтерского учета | Государственная статистика | Новые технологии: большие данные, блокчейн, Интернет-коммерция, CRM
Туризм и гостиничное дело
Управление туристическими направлениями | Управление доходами и номерным фондом | Туристическая логистика | Визовая поддержка
Примеры профессионального устного синхронного и последовательного перевода
Устный последовательный и синхронный перевод Ника Вуйчича (английский язык)
На представленных видео – примеры перевода всемирно известного мотивационного оратора Ника Вуйчича, выполненные устным переводчиком Вадимом Ветриченко. Слева – пресс-конференция в Общественной палате Российской Федерации (последовательный перевод), справа – фрагмент выступления Ника на Всемирном Фестивале молодежи и студентов в г. Сочи (синхронный перевод).
ДРУГИЕ ПРОЕКТЫ